Aggiornamento sull'incendio di Mcdougall Creek

Aug 31, 2023

Sabato 26 agosto 2023

Per tutte le informazioni su McDougall Creek Wildfire, contattarecordemergency.ca.

STATO DELL'INCENDIO DI McDOUGALL CREEK A KELOWNA OVEST: RIMANE "NON TRATTENUTO"

L'incendio di McDougall Creek rimane "non trattenuto", quindi nessuna modifica all'aggiornamento di ieri. Ciò significa che siamo ancora in una fase di incendi attivi in ​​diverse aree di West Kelowna. Il tempo rimane favorevole e BC Wildfire, insieme ai vigili del fuoco a terra e in volo, continua a fare ottimi progressi per estinguere l'incendio nelle aree che continuano ad essere sotto ordine di evacuazione.

Il capo Brolund dei vigili del fuoco di West Kelowna ha indicato che non c'è stato alcun cambiamento nel numero di proprietà danneggiate e/o perse a causa dell'incendio a West Kelowna (il totale delle proprietà ad oggi rimane a 84). Maggiori informazioni su ciascuna proprietà sono previste la prossima settimana, senza aggiornamenti operativi pianificati per domani (domenica 27 agosto). Il capo Brolund ha comunicato che la soppressione degli incendi sta procedendo molto bene, anche se con cautela. Il ritorno a casa sicuro continua per fasi incrementali il più rapidamente possibile.

Il contatto personale con tutti i proprietari di immobili che hanno subito danni alle loro proprietà a West Kelowna rimane una priorità assoluta per l'Emergency Operation Center (EOC) come parte del processo di restituzione sicuro. La Città resta estremamente grata a tutti coloro che hanno lavorato nel modo più accurato e rapido possibile durante questo processo. Ciò richiederà tempo e, per le persone colpite, vi ringraziamo sinceramente per la pazienza dimostrata per un ritorno a casa sicuro. A nome del Comune di West Kelowna, del personale e di tutti coloro che lavorano sull'incendio di McDougall Creek, il sindaco Gord Milsom continua a esprimere la sua più profonda solidarietà a tutte le persone colpite a West Kelowna, in particolare a coloro che hanno perso la casa. I nostri cuori sono con te.

Tempo permettendo, BC Wildfire proseguirà gli incendi manuali e areali pianificati in diverse aree di West Kelowna che rimangono necessari per revocare in sicurezza gli ordini di evacuazione. Questo lavoro proattivo di soppressione degli incendi è estremamente importante e rimane parte del processo di ritorno a casa sicuro. Il pubblico vedrà fuoco e fumo attivi con questa operazione. Se non sei sicuro delle aree di accensione pianificate a West Kelowna, contattacordemergency.caoppure visualizzare le informazioni fornite da BC Wildfire qui:

Alla conferenza stampa di oggi, il sindaco Gord Milsom ha espresso i suoi sinceri ringraziamenti a BC Wildfire, a tutti i vigili del fuoco, ai servizi di supporto all'emergenza (ESS) e ai volontari eccezionali, al distretto scolastico centrale di Okanagan (SD23) e a molti altri per tutti gli sviluppi positivi che progrediscono ogni giorno per aiutare gli sfollati di West Kelowna. Fino a nuovo avviso, l'ESS è stato spostato nelle palestre della scuola secondaria di Mount Boucherie (2751 Cameron Road, West Kelowna), con capacità aggiuntiva per assistere più rapidamente gli sfollati. Per chiunque sia evacuato e non abbia contattato ESS o visitato il Centro informazioni ESS in precedenza, chiamare il numero 1-800-585-9559 per saperne di più se i servizi online o di persona sarebbero i migliori per aiutarti.

Il sindaco Milsom ha anche ringraziato l'onorevole Bowinn Ma, ministro per la gestione delle emergenze e la preparazione al clima, per aver revocato ieri le restrizioni sui viaggi a West Kelowna. Il sindaco Milsom ha inoltre ribadito i suoi sinceri ringraziamenti al primo ministro Justin Trudeau per aver incontrato ieri lui e i leader locali e regionali per discutere dell'impatto degli incendi nella nostra comunità e per rispondere all'urgente richiesta della città di finanziamenti stabili a lungo termine per la prevenzione degli incendi. , mitigazione e recupero. Il Primo Ministro ha visitato la Westbank First Nation e la West Kelowna Fire Hall #31 e la città è incoraggiata dal fatto che tali discussioni si tradurranno in un maggiore sostegno di cui West Kelowna ha un disperato bisogno. Il sindaco Milsom ha anche ringraziato di cuore la comunità di West Kelowna per la forza e la resilienza dimostrate nel superare insieme questo storico incendio.